John Elliot. Gran Bretaña y España en América, Imperios Contrastantes

Lars William Brinkman Clark
Historia Social I
Universidad Iberoamericana
Noviembre 2007
John Elliot. Gran Bretaña y España en América, Imperios Contrastantes. en Letras Libres, Noviembre 2006. Editorial Vuelta. México, 2006, pp. 20-25
Sobre el autor
John Elliot es historiador y catedrático de la Universidad de Oxford. Nacido en Reading, Berkshire en 1930, ha sido galardonado con el premio Príncipe de Asturias por su contribución a las ciencias sociales en 1996, y el Premio Balzan para la Historia, en 1999. Ha publicado varios libros sobre la historia de la Península Ibérica, del cual el mas reciente, Imperios del mundo atlántico. España y Gran Bretaña en América, fue publicado en 2006 por la Yale University Press.
Principales tesis
La principal tesis del articulo, el cual es un extracto del epilogo de su libro, Imperios del mundo atlántico. España y Gran Bretaña en América, es encontrar las diferencias entre los modelos de expansión Americana de los Imperios Españoles y Británicos, diferencias que según el autor, serian claves para el desarrollo de las colonias (o reinos en su caso) y serian fundamentales en las identidades y futuros de los países que surgieron de estas. En el articulo, Elliot denota las principales diferencias, que son:
La diferencia religiosa. Especialmente la diferencia que existe en los programas de expansión religiosa entre los dos imperios. Uno con un programa de inclusión, y otro completamente exclusivo del indígena Americano.
Las diferencias geográficas, en particular, la falta de recursos minerales en las colonias Británicas, ausencia que dio rumbo diferente a la naturaleza del trabajo en esas colonias.
Los diferentes modelos políticos importados de dos ideologías distintas. La Británica basándose en la tolerancia religiosa y política, y la Española basándose en un modelo que pretendía convertir y incluir a la gran base indígena a un Imperio con una ideología religiosa, política y social fija y determinada.
Fuentes consultadas
El articulo en si cita a St. John de Crevecoeur y a Adam Smith, sin embargo, al ser este un extracto de una obra mucho mayor, podemos pensar que cuenta con una extensa bibliografía.
Comentarios
El articulo es muy interesante, la traducción de Mauricio Montiel al parecer esta muy bien lograda, y se lee con facilidad. De hecho, las dos partes del articulo que dan a uno mucho de que pensar, son las dos citas, de Crevecoeur y de Smith. En la primera, de Crevecoeur, se citan las Cartas a un granjero americano, en las cuales hablando de Reinos de España en América dice ¨…. la languidez que corroe y debilita a la madre patria afecta también a sus bellas provincias refiriéndose a una corrupción que desgraciadamente desde esos tiempos nos asecha. La segunda de Smith, simplemente nos ilumina que algo que en ese tiempo parecía negativo y desastroso (la falta de riqueza mineral en las colonias y la incapacidad de estas de ser financieramente auto sustentables) a la larga seria uno de los catalizadores importantes para el trabajo que en tiempo crearía el país mas industrializado del mundo.

Francois-Xavier Guerra. Modernidad e Independencias

Lars William Brinkman Clark
Historia Social I
Universidad Iberoamericana
Noviembre 2007
Francois-Xavier Guerra. Modernidad e Independencias, Ensayos sobre las revoluciones hispánicas. Editorial Mapfre, Fondo de Cultura Económica, México, 1993. 406 pp.
Sobre el autor
Francois-Xavier Guerra nació en Vigo España en 1942, desde joven se traslado a Francia donde encontró su pasión por la investigación y docencia histórica. Catedrático de la Universidad de Paris I, Panteón Sorbona, publico lo que seria su tesis doctoral, y trabajo mas importante en 1983 titulado México: del Antiguo Régimen a la Revolución, publicado en México por el Fondo de Cultura Económica. En 2002, tras una corta enfermedad, el Dr. Guerra falleció en Paris, Francia.
Principales tesis
La tesis principal propuesta es la estrecha relación que existe entre la revolución francesa y la independencia española, que a su vez dio lugar a los movimientos independistas de los Reinos americanos de la corona española.
El autor enfatiza que a diferencia de lo que generalmente se especula, los movimientos revolucionarios de España no son causados directamente por la revolución Francesa, sino mas bien, so parte de un movimiento general de modernidad el cual se inicia en Francia.
Los efectos de esta modernidad, en particular, el breve momento que se vivió de libertad de prensa, tiene un gran efecto en la cantidad de material que llega de España a los Reinos Americanos, asi como también tiene efecto en la cantidad de material que se publica en los Reinos mismos.
Este material, aunado con una alta tasa de escolarización (La fuentes del autor estiman que en la Nueva España, entre el 48 y el 62 por ciento de la población poseía una educación primaria) es esencial en lo que posteriormente serian los movimientos independistas americanos.
Los ideales de la modernidad, que en un principio son implementados por la monarquía borbónica, y que posteriormente, en diferentes expresiones son vividos en los Reinos Americanos, plantean cuestiones como la soberanía, el concepto de país, de igualdad y de representación, mismas que serian puntos importantes en la discusión sobre si los reinos deberían de ser naciones independientes.
Fuentes consultadas
La diversidad de los temas tratados asi como el tamaño de la bibliografía no nos permiten hacer una reseña meticulosa sobre las fuentes utilizadas. Cabe mencionar que el Dr. Guerra hace uso tanto de textos escritos por otros autores sobre los temas tratados, como de lo que podríamos llamar fuentes primarias, es decir documentos contemporáneos a los temas investigados.
Comentarios
El libro es una excelente investigación sobre la serie de movimientos que culminaron con la independencia de los Reinos Americanos. El autor toma gran precaución en remarcar la importancia de las conexiones que existen entre movimientos culturales, económicos, sociales y políticos que van desde Francia y Inglaterra, hasta España y sus Reinos en América. En lo particular, el capitulo titulado La difusión de la modernidad: alfabetización, imprenta, y revolución me pareció revelador, y lo disfrute mucho. En resumen, un excelente texto, fácil de leer, y sumamente informativo.